Русско-английский и англо-русский словарь терминологии кабельной техники
Редактор: И.Б. Пешков, доктор техн. наук, профессор

Словарь содержит более 8000 русских и более 10000 английских терминов, используемых в кабельной технике, электротехнической промышленности и сфере коммуникаций. Эти термины охватывают такие области как конструкция проводов и кабелей (включая волоконно-оптические кабели), оборудование для производства кабельных изделий, технологии, испытания, материалы, применяемые в кабельном производстве и др. Словарь предназначен, прежде всего, для специалистов-кабельщиков, для связистов, для других специалистов электротехнической отрасли, а также для всех участников кабельного бизнеса. Поэтому для удобства пользователей словарь включает слова и словосочетания, относящиеся к научно-технической деятельности, а также минимально необходимую лексику хозяйственно-экономической деятельности и международных деловых контактов. Словарь составлен под руководством выдающегося специалиста в области кабельной техники, десятки лет возглавлявшего ВНИИ кабельной промышленности России, Президента Ассоциации «Электрокабель» и Международной Ассоциации «Интеркабель» И.Б. Пешкова и основан на более чем тридцатилетнем опыте работы переводчиком в научно-исследовательском институте кабельной промышленности составителя П.О. Ганелис. При подготовке словаря проводились консультации с ведущими специалистами в различных разделах кабельной техники.

Заказать словарь можнно в редакции ООО "Журнал "Кабели и Провода":
по тел. +7 (495) 918-16-27
или по e-mail kp@vniikp.ru
при покупке более чем пяти экземпляров - скидки!